Coopération éducative et études à l'étranger

10 décembre 2023 : Un témoin de l'histoire


Il y a huit ans jour pour jour (10 décembre 2015), la cérémonie de pose de la première pierre du collège Huayang avait lieu, et l'Association sino-américaine d'échanges culturels et artistiques était venue présenter ses félicitations. Aujourd'hui, par une heureuse coïncidence, le 10 décembre 2023, cette même association s'est rendue à nouveau au collège Huayang et a pris une photo de groupe au même endroit. Huit années ont marqué les visages, y insufflant une confiance profonde et témoignant des difficultés et des réussites de ceux qui se sont investis.


Le 10 décembre de cette année marque également le 38e anniversaire du départ du président Dong Rongcan de Chine pour fonder son entreprise aux États-Unis. Ces trois coïncidences sont un véritable miracle.

2023年12月10日:历史的见证

Deuxième en partant de la droite : Mme Cai Hua, investisseuse au collège Huayang

Cinquième en partant de la gauche : Mme Cai Hua, présidente du groupe Huayang International Education.


10 décembre 2023 : Discours prononcé au collège Changle n° 1 de Qingdao, intitulé « Une vie de renaissance : il n’est jamais trop tard »

《逆袭的人生,一切都不晚》
《逆袭的人生,一切都不晚》

10 décembre 2023 : Collège Qingdao Chang Le n° 1 et École Berry aux États-Unis

Signature d'un mémorandum d'entente sur la coopération entre les écoles jumelées de Chine et des États-Unis Plus >>


13 novembre 2023 : Programme de bourses d’un million de yuans pour les étudiants américains du collège n° 16 de Qingdao


Le Dr Dong Rongcan, président de l'Association sino-américaine pour les échanges culturels et artistiques (Américain d'origine chinoise), M. Liu Shaohua, directeur des opérations en Chine, et le Dr Tasi, proviseur du lycée Maridan, l'un des quatre établissements pilotes de la Fondation Bill & Melinda Gates, ont de nouveau visité notre école à notre invitation. Les deux établissements ont poursuivi leurs discussions et échanges sur les échanges d'enseignants et d'élèves, le partage de ressources en ligne et l'harmonisation des programmes scolaires, et ont signé le « Mémorandum d'accord-cadre de coopération entre le collège n° 16 de Qingdao et le lycée Maridan ». Parallèlement, le programme de bourses d'études d'un million de dollars (SUS) a été mis en place dans la classe de préparation à l'IELTS du collège n° 16 de Qingdao, et une réunion d'information pour les parents ainsi qu'un test de sélection pour les places disponibles ont été organisés, avec d'excellents résultats. Plus >>


22 novembre 2018 : Signature d'un accord avec l'école internationale Xi'an Bo'ai pour la création d'une « base d'activités d'éducation artistique de l'Association d'échanges culturels et artistiques États-Unis-Chine ».


L'Association d'échanges culturels et artistiques États-Unis-Chine a facilité un jumelage entre le collège n° 16 de Qingdao et l'école Maridan aux États-Unis.


Le Dr Dong Rongcan, président de l'Association sino-américaine pour les échanges culturels et artistiques, et le Dr Tasi, proviseur du lycée Maridan, l'un des quatre établissements modèles aux États-Unis, se sont rendus une nouvelle fois au collège n° 16 de Qingdao, à l'invitation de ce dernier. Les deux établissements ont poursuivi leurs discussions et échanges sur les échanges d'enseignants et d'élèves, le partage de ressources numériques et l'harmonisation des programmes scolaires, et ont signé le « Mémorandum d'accord-cadre de coopération entre le collège n° 16 de Qingdao et le lycée Maridan aux États-Unis ».


La plaque « Base d'activités étudiantes de l'Association d'échanges culturels et artistiques Chine-États-Unis » a été décernée, et une « Lettre d'intention de jumelage entre écoles Chine-États-Unis » a été signée.

La cérémonie de signature a eu lieu au collège n° 9 de Pingdu.


Une délégation de l'Association sino-américaine d'échanges culturels et artistiques, accompagnée de représentants de lycées américains, s'est rendue au collège n° 9 de Pingdu pour des activités d'échange culturel et artistique. La délégation comprenait le Dr Dong Rongcan, président de la branche américaine de l'Association sino-américaine d'échanges culturels et artistiques, musicien et compositeur de renommée internationale et envoyé culturel sino-américain ; M. Liu Shaohua, directeur pour la Chine de l'Association sino-américaine d'échanges culturels et artistiques et représentant en chef de l'Alliance des petites universités américaines (SUS) en Chine ; Maopu Tasi Brian Young, proviseur du lycée Maridan, docteur en droit et l'un des proviseurs de quatre écoles modèles ; Wang Zhen, représentant du Groupe de recherche sur l'éducation de qualité et la formation des talents de l'Université de Pékin et responsable du programme de bourses du Club des meilleurs chercheurs de l'Université de Pékin ; Gai Shaomei, secrétaire de l'Association sino-américaine d'échanges culturels et artistiques et responsable du bureau chinois du lycée américain, ainsi que des assistants, des traducteurs et d'autres membres du personnel d'accompagnement. Sun Deliang, directeur du Bureau municipal de l'éducation et des sports de Pingdu, Ma Xuebing, directeur adjoint du même bureau, ainsi qu'un millier d'enseignants et d'élèves du collège n° 9 de Pingdu ont participé aux activités d'échange. Le principal du collège, Fu Guoqing, a prononcé le discours de bienvenue.


L'Association d'échanges culturels et artistiques États-Unis-Chine, en partenariat avec les médias éducatifs de la radio et de la télévision de Qingdao, a lancé un programme de bourses d'études d'un million de dollars pour soutenir les étudiants aux États-Unis.


L’Association pour les échanges culturels et artistiques Chine-États-Unis (ci-après dénommée « l’Association ») bénéficie de ressources internationales importantes et d’une excellente réputation dans le secteur des échanges entre la Chine et les États-Unis. Afin de mieux promouvoir la culture traditionnelle chinoise, de développer l’internationalisation de l’enseignement chinois, de renforcer les échanges culturels et artistiques sino-américains et d’aider Qingdao à atteindre un modèle alliant vision globale, normes internationales et atouts locaux, l’Association et la Radio-Télévision éducative de Qingdao ont conclu un accord de coopération stratégique le 16 mars 2017, à l’issue de plusieurs échanges.


Le groupe éducatif Shanghai Fudan Guanghua et l'école de langues étrangères de Wuxi s'associent à l'école Maridan aux États-Unis pour une coopération pédagogique.


Les élèves du programme de double diplôme sino-américain recevront chaque année scolaire un relevé de notes américain, un atout majeur pour l'admission dans les universités du monde entier, notamment aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et en Australie. À l'issue de ce programme, les diplômés recevront deux diplômes : un diplôme d'études secondaires chinois et un diplôme d'études secondaires américain.


Notre histoire

(La photo montre un étudiant de l'université de Nankai qui a obtenu une licence aux États-Unis après deux ans d'études à l'université de Westminster et qui a ensuite travaillé dans des institutions financières telles que Goldman Sachs.)

Pour faire face aux frictions et aux défis du marché de l'éducation actuel et à l'évolution des philosophies, il faut des professionnels capables d'apporter des perspectives diverses et prêts à prendre des risques. L'Association d'échanges culturels et artistiques États-Unis-Chine a fait preuve d'un dévouement exemplaire, sacrifiant ses propres intérêts et démontrant ainsi son rôle essentiel dans les échanges éducatifs entre les deux pays afin d'offrir aux étudiants chinois des perspectives d'études supérieures et de les aider à réaliser leurs rêves. Notre histoire de coopération éducative a commencé ainsi :


Dès 2005, lorsque nous avons accompagné des étudiants américains lors de visites à l'Université de Nankai, à l'Université Donghua de Shanghai et à l'Université normale de Pékin, nous avons conçu l'idée de créer des programmes de double diplôme et d'échange avec des universités américaines. Notre succès repose sur l'altruisme et l'engagement sans faille de l'association.


À partir de 2006, l'association a consacré deux ans de temps et d'argent à des déplacements entre l'Université de Westminster (classée 19e dans l'ouest des États-Unis) et les directions de l'École de gestion de l'Université Donghua et de l'École d'économie de l'Université Nankai à Shanghai, afin de les sensibiliser à la coopération internationale et de les inciter à coopérer. À cette époque, dans un contexte de tensions politiques et idéologiques, le président de l'association, Dong Rongcan, a financé personnellement le voyage, faisant preuve de sagesse et prenant en compte les intérêts communs des initiatives éducatives des deux pays. Il a élaboré des stratégies, formé les Américains aux subtilités du langage chinois et même rédigé des accords de coopération. En juin 2008, ses efforts ont porté leurs fruits. L'association a conduit une délégation composée du président et des doyens de l'Université de Westminster en Chine, signant des accords de coopération officiels avec les universités Nankai et Donghua. Cependant, aucune des trois universités n'a souhaité prendre en charge les frais de voyage de l'association, et elles ont même refusé de recourir à des intermédiaires.


Afin de satisfaire l'esprit d'initiative des deux universités chinoises, qui souhaitaient une approche sans intermédiaire, l'association a surmonté les difficultés et persévéré dans sa quête de réussite, investissant sans rien attendre en retour. Après deux années d'efforts et d'investissements financiers, elles ont mené à bien ce projet d'intérêt public. Parallèlement, l'Université de Donghua et l'Université de Nankai ont lancé un projet historique de coopération éducative sino-américaine sans débourser un seul centime. Lors de la cérémonie de signature du contrat, tandis que les trois parties se serraient la main, l'association a également accompli sa mission de « bâtir des ponts et de convaincre patiemment les populations des deux rives du détroit de traverser le fleuve ».