文化艺术交流
欢迎您走进“文化艺术交流”栏目。这里的每一个故事、每一幅画面、每一次回眸，都是我们共同走过的岁月印记。愿我们继续携手，在这场永无止境的文化对话中，听见彼此，看见世界。
长江的记忆：一部跨越时空舞台诗剧艺术解析
摘自微信公众号“董荣璨艺术文化”
2026.07.19
创作背景与主题思想音乐舞蹈诗剧《长江的记忆》大地-希望的田野·忆赛珍珠，是由著名音乐家董荣璨教授主创的一部具有深厚文化底蕴的舞台艺术作品。该剧于2025年12月10日在江苏大学剧场首演，由镇江市赛珍珠研究会指导，江苏大学多个部门联合承办。
这部作品以诺贝尔文学奖得主赛珍珠的人生经历为线索，通过艺术化的舞台表现，展现了长江文化与东西方文明交流的宏大主题。
赛珍珠作为"镇江人民的女儿"，其18年在中国的生活经历，以及后来获得诺贝尔文学奖的成就，成为连接东西方文化的重要桥梁。周恩来总理曾评价她为"中国人民的朋友"，尼克松总统称她为"沟通东西方文明的人桥"。
文化交融是这部剧的核心主题。创作者通过舞蹈语言，展现了赛珍珠如何以文学为媒介，让世界第一次真正读懂中国的土地与人。剧中特别强调了她支援中国抗战、为亚洲孤儿寻找家园等 humanitarian 事迹，这些都被巧妙地融入舞蹈叙事中。
剧情结构与艺术表现全剧采用诗化的结构，分为序曲和多个篇章，通过时空交错的手法展现赛珍珠与长江的不解之缘。
... ...
文艺扎根基层，让乡土文化焕发新生 - 董荣璨教授莅临世业镇
2026.07.07
... ...
近日，舞台剧《长江的记忆》指导专家董荣璨教授、镇江群星文化交流有限公司总经理法律然莅临世业镇，与民间文艺爱好者面对面交流，确立"艺术家驻村、舞台搭进乡村、话筒交给群众"的全新理念，启动本土原创舞台剧打造。世业洲千年积淀的黄天荡传说、阮元佳话等洲民故事，为创作提供了深厚土壤。双方将以《长江的记忆》为蓝本，经本土化改编后由世业群众倾情演绎，讲好属于世业自己的长江故事，推动乡土文化从"深埋沃土"走向"绽放出圈"。... ...
转载自初心世业：圩“理”有话说丨文化润心田，健康护民生 >>
纪念赛珍珠诞辰134周年
美中文化艺术交流协会承办《长江的记忆》音乐舞蹈诗剧演出
2026.06.26
“长江的记忆 · 大地——希望的田野·忆赛珍珠”音乐舞蹈诗剧在镇江市第三中学演艺厅上演。演出由江苏大学设计艺术学院主办，镇江市赛珍珠研究会指导，美中文化艺术交流协会承办。该剧以长江为精神纽带，以赛珍珠的“文化乡愁”为叙事线索，将旧日乡土中国的记忆与新时代乡村振兴、长江大保护的现实画卷进行交响与对比，传达跨越国界的真挚情谊与人类共通的情感。主创团队由江苏大学教授董荣璨领衔，担任出品人、艺术总监、编剧、作曲及音乐制作；主要演员包括赛珍珠饰演者安琪（Angelina Lisovenko）、小女孩饰演者殷雨婷等，汇聚4国30人国际团队。... ...
摘自《习近平外交思想和新时代中国外交网站》：
以舞为媒 共筑心桥——“桥的两端”中美青少年人文交流对话会在江苏大学举办
2026.06.16
6月12日，由教育部中外人文交流中心、江苏省对外友好交流促进会指导，江苏大学主办的“中美青少年人文交流对话会” 在江苏大学举行。来自美国杨百翰大学的终身教授马克·基思及犹他州青少年舞蹈团34名成员，与江苏大学师生代表围绕“桥的两端：从赛珍珠的跨文化书写，谈当代中美青少年的共通与互联”主题展开深入研讨。
江苏省对外友好交流促进会常务副会长邵伟明、江苏大学党委书记李洪波、教育部中外人文交流中心发展规划处副处长张涵爽、江苏省教育厅对外合作与交流处三级调研员郑兴、镇江市侨联主席王永新出席活动。
... ...
2026 美国犹他州青少年舞蹈团访华交流演出活动报导
- 2026“读懂中国·感知江苏”——美国犹他州青少年舞蹈团交流演出在淮安圆满落幕 (2026.06.17 - 淮安市侨联)
- 精彩绽放！美国犹他州青少年舞蹈团同台献艺，盛宴落幕 (2026.06.16 - 稻香湖学校)
- 2026“读懂中国·感知江苏”—美国犹他州青少年舞蹈团南京大学交流演出举办 (2026.06.16 - 南京大学)
- From Utah to Nanjing, culture found its rhythm (2026.06.15 - discover_nanjing@Instagram)
- 2026“读懂中国·感知江苏”—美国犹他州青少年舞蹈团交流演出圆满落幕 (2026.06.15 - 江苏省侨联)
- 美国犹他州青年舞蹈团访问镇江市赛珍珠文化公园 (2026.06.15 - 赛珍珠研究会)
- 第五届“江河之舞——青春、友谊、梦想”中美青少年校园文化交流活动举行 (2026.06.15 - 江苏大学)
- 青春共舞跨山海——美国犹他州青少年舞蹈团镇江行 (2026.06.14 - 中国高校影视作品展映)
- “相约东吴 舞动心桥” ——美国犹他州青少年舞蹈团来访苏州大学交流演出 (2026.06.12 - 苏大敬文书院)
- 美国犹他州青少年舞蹈团来苏交流 (2026.06.11 - 引力播)
- 中美青少年以舞为媒，续写九年文化之约 (2026.06.10 - 新浪财经)
- 舞动中西・美美与共 中美青少年文化交流活动在我校精彩上演 (2026.06.10 - 上海工商外国语学院)
- 当古韵敦煌舞邂逅潮流嘻哈 (2026.06.10 - 青年报)
摘自《青年报》：当古韵敦煌舞邂逅潮流嘻哈
2026.06.10
... ...
此次相聚，是双方携手九年的文化之约。欢迎仪式上，教育部国家级人才、美中文化艺术交流协会会长董荣璨对学校深化长期合作的远景表示全力支持，并提出未来将拓展师生互访、艺术工作坊、线上课程、青少年艺术节等多元化交流形式，让友谊的种子在两国青年心中生根发芽。上海市社会组织国际交流促进会会长景莹在致辞中引用“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通”，她表示，面对面的文化交流是增进情谊的重要纽带，希望两国青年以舞结缘、互学互鉴，当好中外友好使者。促进会也将持续搭建民间交流平台，为中外青少年相知相交创造更多机会。
... ...
从赛珍珠到斯诺：董荣璨会长主讲中美文化交流历史叙事与当代实践
敬文讲堂第293讲
2026年5月20日，由苏州大学敬文书院主办的敬文讲堂第293讲即将举行。美中文化艺术交流协会会长、国家级人才、江苏大学讲席学者董荣璨先生应邀担任主讲，带来题为《从赛珍珠到斯诺：中美文化交流的历史叙事与当代实践》的专题讲座。
董荣璨会长1981年毕业于上海音乐学院，师从著名小提琴协奏曲《梁祝》作者之一陈钢教授。1992年，他曾在纽约卡内基音乐厅成功举办个人作品音乐会，是活跃于中美两国文化艺术领域的重要人物。作为美中文化艺术交流协会的领航者，董会长长期致力于推动两国间的艺术对话与人文理解。
本次讲座将以赛珍珠与埃德加·斯诺这两位跨越东西方的文化使者为线索，梳理中美文化交流的历史脉络，并结合当代实践，探讨如何在新的时代背景下续写相互尊重、彼此启迪的交流篇章。
习近平主席提出“5年邀请5万名美国青少年来华交流学习”重要倡议
摘自央视新闻 “王毅向媒体介绍中美元首会晤情况和共识”
2026.05.15
四、如何通过会晤促进两国人文交流？
王毅：习近平主席曾指出，中美关系希望在人民，基础在民间，未来在青年，活力在地方。此次会晤中，两国元首均提及促进人文交流的重要性。习近平主席专门提到民间交往的故事，指出55年前，中美开展“乒乓外交”，推开了中美冰封20多年的大门，成为当代国际关系史上的重大事件。特朗普总统也回顾了两国人民交往历程，表示美国人民和中国人民相互欣赏、相互尊重，友谊源远流长。
中美关系进入新阶段后，习近平主席提出“5年邀请5万名美国青少年来华交流学习”重要倡议，受到两国各界热烈响应和积极参与。习近平主席欢迎更多美国青少年来华参访、学习。特朗普总统也多次表示欢迎中国留学生到美国去。这种双向交流将开阔年轻人的视野，更好塑造中美关系的未来。
美国青少年给中国国家主席习近平的信
2026.05.13
这将是美中文化艺术交流协会第五次组建美国犹他州青少年舞蹈团访问中国。从2017年起，经历了9年的历程。本次签名学生来自美国犹他州多所中小学及大学，涵盖小学、初中、高中及大学阶段，体现了美国青少年对中美文化交流和民间友谊的积极参与。借美国总统特朗普访问中国期间。我们向习近平总书记递交这封信，表达美中友好将通过年轻一代来传播的愿望。
了解历年更多的美中文化艺术交流活动报导，请打开链接如下：
List of Services
-
2025年 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.List Item 1
-
2024年 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.List Item 2
-
2023年 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.List Item 3
-
2020年 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.List Item 4
-
2019年 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.
-
2018年 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.
-
2017年 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.
-
2016年 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.
-
2010年 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.